ENG:
Hey Community,
the Community Lab 2026 is coming – and we want you there!
📅 When?: Saturday, July 18 – Sunday, July 19, 2026
📍Where?: Hamburg
A weekend centered around community – filled with shared ideas, creative energy, great food, and meaningful moments together.
Together, we want to:
- 🤝 Come together and strengthen our community
- 🎉 Celebrate 5 years of Statefree
Important:
- Getting to Hamburg: Since the event is taking place in Hamburg, we recommend arriving on July 17th so you can settle in comfortably and start the event feeling relaxed and well rested.
- Spots are limited! If more than 20 people sign up, we'll set up a waiting list. We'll get back to everyone on the waiting list as soon as we have more details on participation.
👉Register here:
Please sign up by Friday, May 22th, 2026, so we can plan everything smoothly – including travel, accommodation, and catering.
If you have any questions or need support, feel free to reach out: info@statefree.world
We're really looking forward to spending this special weekend with you!
Best wishes,
Your Statefree Team
DEU:
Hey Community,
das Community Lab 2026 kommt – und wir wollen, dass ihr dabei seid!
📅 Wann?: Samstag, 18. Juli – Sonntag, 19. Juli 2026
📍Wo?: Hamburg
Ein Wochenende ganz für uns – mit gemeinsamen Ideen, kreativer Energie, leckerem Essen und unvergesslichen Momenten.
Das haben wir vor:
- 🤝 zusammenkommen und unsere Community stärken
- 🎉 5 Jahre Statefree feiern
Wichtig:
- Anreise nach Hamburg: Da die Veranstaltung in Hamburg stattfindet, ist die Anreise für den 17. Juli vorgesehen, damit ihr entspannt ankommen und gut ausgeruht in das Event starten könnt.
- Die Plätze sind begrenzt! Wenn sich mehr als 20 Personen anmelden, führen wir eine Warteliste. Wir melden uns bei den Personen auf der Warteliste, sobald wir Genaueres zur Teilnahme sagen können.
👉 Hier geht's zur Anmeldung:
Meldet euch bitte bis Freitag, 22. Mai 2026 an – so können wir Anreise, Unterkunft und Verpflegung entspannt planen.
Fragen oder braucht ihr Unterstützung? Meldet euch einfach bei uns unter info@statefree.world.
Wir freuen uns riesig auf dieses besondere Wochenende mit euch!
Liebe Grüße,
Das Statefree-Team
