DE:
Liebe Community,
wie viele von euch wissen, arbeiten wir aktuell an unserem Statefree Case Assistant.
Der Case Assistant soll Menschen mit ungeklärter Staatsangehörigkeit, die sich in Deutschland für die Feststellung ihrer Staatenlosigkeit einsetzen, dabei unterstützen, ihre Situation strukturierter aufzubereiten und den Prozess besser nachvollziehbar zu machen.
Bevor der Case Assistant aber veröffentlicht und langfristig genutzt werden kann, müssen wir ihn gemeinsam mit Menschen aus der Community testen, verbessern und weiterentwickeln. Dafür suchen wir weiterhin Personen mit gelebter Erfahrung, die bereit sind, den Case Assistant auszuprobieren und ehrliches Feedback mit uns zu teilen.
Der Case Assistant soll dabei helfen:
• Informationen und Dokumente zu sammeln
• wichtige Schritte und Begriffe verständlicher zu machen
• die eigene Situation nachvollziehbar darzustellen
• am Ende ein strukturiertes PDF-Dokument zu erstellen, das bei Behörden eingereicht werden kann
Wichtig ist uns dabei auch zu sagen:
Der Case Assistant ist kein offizielles Feststellungsverfahren und ersetzt keine behördliche Entscheidung oder Rechtsberatung.
Das Testing kann online stattfinden und es gibt unterschiedliche Möglichkeiten mitzumachen – zum Beispiel eigenständig oder gemeinsam mit uns in moderierten Sessions. Technische Vorkenntnisse braucht ihr dafür nicht.
Alle Daten und Rückmeldungen behandeln wir selbstverständlich vertraulich.
Wenn ihr Interesse habt mitzumachen oder Fragen habt, meldet euch gerne über diesen Link zum Testen des Case Assistants an. Wenn ihr vorher Fragen habt, meldet euch gerne via Mail über info@statefree.world.
Vielen Dank für eure Zeit und Unterstützung!
Das Statefree-Team
EN:
We are looking for testers for the Statefree Case Assistant
Dear community,
as many of you already know, we are currently working on the Statefree Case Assistant.
The Case Assistant is designed to support people with undetermined nationality who are navigating procedures in Germany by helping them structure their situation and better understand the process of determining statelessness.
Before the Case Assistant can be published and used more broadly, we still need to test, improve, and further develop it together with people from the community. That is why we are still looking for people with lived experience who are willing to try out the Case Assistant and share honest feedback with us.
The Case Assistant is intended to help with:
• collecting information and documents
• making important steps and terms easier to understand
• presenting one’s situation in a more structured and understandable way
• creating a structured PDF document that can be submitted to authorities
It is also important for us to say:
The Case Assistant is not an official statelessness determination procedure and does not replace legal advice or any decision made by authorities.
The testing can take place online and there are different ways to participate — for example independently or together with us in moderated sessions. No technical knowledge is required.
All feedback and data will of course be treated confidentially.
If you are interested in participating or have any questions, feel free to sign up via this link. If you have any question in advance, please feel free to contact us via email at info@statefree.world.
Thank you so much for your time and your support!
The Statefree-Team
